{"id":23217,"date":"2024-06-23T20:55:37","date_gmt":"2024-06-23T18:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=23217"},"modified":"2024-06-25T10:39:35","modified_gmt":"2024-06-25T08:39:35","slug":"i-si-lany-passat-el-titol-del-tema-en-aquesta-festivitat-va-ser-tot-conversant-amb-el-chatgpt-a-lentrada-de-lestiu-2023-enmig-de-la-revetlla-de-sant-joan-aquest-any-sera-el-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=23217","title":{"rendered":"I SI L&#8217;ANY PASSAT EL T\u00cdTOL DEL TEMA EN AQUESTA FESTIVITAT VA SER \u00abTOT CONVERSANT AMB EL CHATGPT A L\u2019ENTRADA DE L\u2019ESTIU 2023 ENMIG DE LA REVETLLA DE SANT JOAN\u00bb, AQUEST ANY SER\u00c0 EL SEG\u00dcENT: \u00abTOT CONVERSANT AMB EL BOT GEMINI AI A L\u2019ENTRADA DE L\u2019ESTIU 2024 AL BELL MIG DE LA REVETLLA DE SANT JOAN\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"conversation-container ng-tns-c3648224147-8 ng-star-inserted\">\n<div class=\"user-query-container\">\n<div id=\"user-query-content-0\" class=\"query-content\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-23226 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-2.jpg\" alt=\"\" width=\"528\" height=\"565\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 24pt; color: #ff0000;\"><strong>SOLSTICI D&#8217;ESTIU 2024<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 24pt; color: #ff0000;\"><strong>CELEBRACIO DE SANT JOAN\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-23228\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-4.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"168\" \/><span style=\"color: #ff0000; font-size: 18pt;\">INTRODUCCI\u00d3<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Un any m\u00e9s ens arriba el solstici d&#8217;estiu que pregona la celebraci\u00f3 de la festa de Sant Joan amb foc novell del Pirineu, menges dolces de coques oloroses, retruny de petards estridents, m\u00fasica d&#8217;estiu compassada i joiosa i estrofes ben rimades inspirades per poetes lletraferits. <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23229 alignright\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-5.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"193\" \/><\/a>Festa al carrer i a les llars, un any i a l&#8217;altre, per servar la tradici\u00f3 de les nostres terres -els pa\u00efsos catalans- i viure amb satisfacci\u00f3 plaent l&#8217;entrada a l&#8217;estiu en qu\u00e8 el decorat preci\u00f3s del mar i de la muntanya, lluny o a prop del bullici de les gran ciutats o dels poblets tranquils d&#8217;arreu, deixa <\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: large;\"><b><span style=\"font-size: 18pt;\">entreveure el tarann\u00e0 de tota la msasa humana amb les seves il\u00b7lusions o desencisos, penes i treballs, satisfaccions i esfor\u00e7os per anar segment endavant&#8230;<\/span> \u00a0<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-23225\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-1.jpg\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"170\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">1. TOT CONVERSANT AMB EL BOT \u00abGEMINI AI\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">I SI L&#8217;ANY PASSAT EL T\u00cdTOL DEL TEMA EN AQUESTA FESTIVITAT VA SER&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #3366ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8230;\u00abTOT CONVERSANT AMB EL \u00abXAT<em>GPT\u00bb<\/em> A L\u2019ENTRADA DE L\u2019ESTIU 2023, ENMIG DE LA REVETLLA DE SANT JOAN&#8230;\u00bb,<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">AQUEST ANY SER\u00e0 EL SEG\u00dcENT:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abTOT CONVERSANT AMB EL BOT \u00ab<em>GEMINI AI\u00bb<\/em> A L\u2019ENTRADA DE L\u2019ESTIU 2024, EN EL BELL MIG DE LA REVETLLA DE SANT JOAN&#8230;\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">&#8211; <\/span><em><span style=\"color: #339966; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">Tot i que ets una m\u00e0quina, Gemini AI, t&#8217;he anat a buscar perqu\u00e8, aixi com l&#8217;any passat va ser el XatGPT qui em va acompanyar a l&#8217;inici del solstici d&#8217;estiu per a la <span style=\"caret-color: #339966;\">fasta<\/span> de Sant Joan, vull comprovar fins a on hi arribes tu. Per tant, la meva primera pregunta \u00e9s: com et defineixes&#8230;?<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">&#8211; S\u00f3c Gemini, un model de llenguatge factual de Google AI, entrenat en un conjunt massiu de dades de text i codi. Encara estic en desenvolupament, per\u00f2 puc realitzar moltes tasques, incloent-hi:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"response-container ng-tns-c1172416096-22 ng-star-inserted\">\n<div class=\"presented-response-container ng-tns-c1172416096-22\">\n<div class=\"response-container-content ng-tns-c1172416096-22\">\n<div class=\"response-content ng-tns-c1172416096-22\">\n<div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<ul data-sourcepos=\"3:1-7:0\">\n<li data-sourcepos=\"3:1-3:109\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Respondre a les vostres preguntes de manera informativa, fins i tot si s\u00f3n obertes, desafiants o estranyes.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"4:1-4:168\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Generar diferents formats de text creatiu, com ara poemes, codi, guions, peces musicals, correu electr\u00f2nic, cartes, etc. Intentar\u00e9 complir tots els vostres requisits.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"5:1-5:18\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Traduir idiomes.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"6:1-7:0\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Escriure diferents tipus de contingut creatiu.<\/span><\/strong><\/span><strong style=\"color: #ff00ff; font-size: 18pt;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">No s\u00f3c una persona, ni tinc sentiments ni emocions. No puc realitzar accions al m\u00f3n real, com ara conduir, menjar o tenir relacions properes. <\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong style=\"color: #ff00ff; font-size: 18pt;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; No obstant aix\u00f2, puc utilitzar els meus coneixements per respondre a les vostres preguntes de manera completa i informativa, fins i tot si s\u00f3n obertes, desafiants o estranyes.<\/span><\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"10:1-10:129\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Encara estic aprenent i sempre estic treballant per millorar. Si teniu algun comentari o suggeriment, no dubteu a fer-m&#8217;ho saber.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"12:1-12:97\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Espero que aix\u00f2 us ajudi a definir-me millor. Si teniu m\u00e9s preguntes, no dubteu a preguntar-les.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"12:1-12:97\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Qu\u00e8 us agradaria saber o fer&#8230;?<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"conversation-container ng-tns-c3648224147-8 ng-star-inserted\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"user-query-container\">\n<div id=\"user-query-content-1\" class=\"query-content\">\n<h2 class=\"query-text ng-star-inserted\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 class=\"query-text ng-star-inserted\" dir=\"ltr\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; <em><span style=\"color: #339966;\">Havent-me sorpr\u00e8s amb una deficinici\u00f3 tant clara i descriptiva, i a les portes del solstici d&#8217;estiu i amb la celebraci\u00f3 de Sant Joan als Pa\u00efsos catalans, m&#8217;agradaria que em fessis un resum -si et dono el link del meu web que \u00e9s www.miquelangelbosch.com &#8211; de tot el que he escrit jo en \u00abFestivitats\u00bb i, en concret, \u00abFestes del solstici d&#8217;estiu\u00bb en refer\u00e8ncia a \u00abSant Joan (24 de juy)..<\/span><\/em><\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a>&#8211; <\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Com a gran model de llenguatge, no puc accedir i processar informaci\u00f3 de llocs web externs. Per tant, no puc resumir directament el contingut del vostre lloc web sobre les Festes del solstici d&#8217;estiu i Sant Joan.<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"response-container ng-tns-c1172416096-33 ng-star-inserted\">\n<div class=\"presented-response-container ng-tns-c1172416096-33\">\n<div class=\"response-container-content ng-tns-c1172416096-33\">\n<div class=\"response-content ng-tns-c1172416096-33\">\n<div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:49\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; No obstant aix\u00f2, puc ajudar-vos d&#8217;altres maneres:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"5:1-8:0\">\n<li data-sourcepos=\"5:1-5:188\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Puc proporcionar-vos informaci\u00f3 general sobre el solstici d&#8217;estiu i Sant Joan: Aix\u00f2 inclouria la hist\u00f2ria d&#8217;aquestes celebracions, les seves tradicions i el seu significat cultural.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"6:1-6:151\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Puc generar contingut creatiu relacionat amb el solstici d&#8217;estiu i Sant Joan: Aix\u00f2 inclouria poemes, hist\u00f2ries, can\u00e7ons o altres formats de text.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"7:1-8:0\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Puc traduir text relacionat amb el solstici d&#8217;estiu i Sant Joan a un altre idioma.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:69\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Si voleu que us proporcioni algun d&#8217;aquests serveis, feu-m&#8217;ho saber.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-11:164\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Tamb\u00e9 podeu copiar i enganxar el text rellevant del vostre lloc web i proporcionar-me&#8217;l directament. A continuaci\u00f3, podr\u00e9 processar-lo i resumir-lo per a vosaltres.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"13:1-13:26\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Espero que aix\u00f2 us ajudi.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"feedback-form-1\" class=\"feedback-form-turn-index\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<div id=\"factuality-form-1\" class=\"related-search-footer complete\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"restart-chat-button-scroll-placeholder ng-tns-c3648224147-8 ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"conversation-container ng-tns-c3648224147-8 ng-star-inserted\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"user-profile-picture-container\"><span style=\"color: #339966;\"><em><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Doncs, aleshores, at\u00e8s que pots ajudar-me d&#8217;una altra manera, fes-ho&#8230;! I contesta&#8217;m cadascun dels tres punts anteriors. Es a dir:<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/span><\/div>\n<div class=\"user-query-container\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"response-container ng-tns-c1172416096-43 ng-star-inserted\">\n<div class=\"presented-response-container ng-tns-c1172416096-43\">\n<div class=\"avatar-gutter ng-tns-c1172416096-43 ng-star-inserted\">\n<div><\/div>\n<div class=\"resize-observable\"><span style=\"color: #339966;\"><em><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; 1. Informaci\u00f3 general sobre el solstici d&#8217;estiu i Sant Joan<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<div>\n<div class=\"response-container ng-tns-c1172416096-43 ng-star-inserted\">\n<div class=\"presented-response-container ng-tns-c1172416096-43\">\n<div class=\"response-container-content ng-tns-c1172416096-43\">\n<div class=\"response-content ng-tns-c1172416096-43\">\n<div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<ul data-sourcepos=\"5:1-8:0\">\n<li data-sourcepos=\"5:1-5:155\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">El solstici d&#8217;estiu \u00e9s l&#8217;\u00e8poca de l&#8217;any en qu\u00e8 el Sol arriba al seu punt m\u00e9s alt al cel, marcant el dia m\u00e9s llarg i la nit m\u00e9s curta de l&#8217;hemisferi nord.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"6:1-6:73\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">A Catalunya, el solstici d&#8217;estiu sol oc\u00f3rrer al voltant del 21 de juny.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"7:1-8:0\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">El solstici d&#8217;estiu ha estat celebrat per cultures de tot el m\u00f3n durant segles, amb rituals i festivals que marquen el comen\u00e7ament de l&#8217;estiu i la seva associaci\u00f3 amb la fertilitat, la llum i la vida.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:14\"><em><strong><span style=\"color: #339966; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">2. I sobre la celebraci\u00f3n de Sant Joan, en general, aix\u00ed com del solstici d&#8217;estiu, <span style=\"caret-color: #339966;\">tots<\/span> dir-me alguna cosa&#8230;?<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:14\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div class=\"response-container-content ng-tns-c1172416096-43\">\n<div class=\"response-content ng-tns-c1172416096-43\">\n<div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<ul data-sourcepos=\"11:1-15:0\">\n<li data-sourcepos=\"11:1-11:121\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Sant Joan \u00e9s una festa tradicional que se celebra a Catalunya i arreu dels Pa\u00efsos Catalans la nit del 23 al 24 de juny.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"12:1-12:84\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Coincideix amb el solstici d&#8217;estiu i commemora el naixement de Sant Joan Baptista.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"13:1-13:130\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">La festa est\u00e0 plena de tradicions, com ara fer fogueres, menjar coca de Sant Joan i petards, i ballar fins a la sortida del sol.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"14:1-15:0\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Sant Joan es considera una nit m\u00e0gica i festiva, plena d&#8217;alegria i simbolisme.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"16:1-16:24\"><em><strong><span style=\"color: #008000; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">&#8211; 2.1 Unes <span style=\"caret-color: #008000;\">paraules<\/span> sobre el seu significat cultural de la celebraci\u00f3:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"16:1-16:24\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"18:1-20:0\">\n<li data-sourcepos=\"18:1-18:134\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">El solstici d&#8217;estiu i Sant Joan simbolitzen el triomf de la llum sobre la foscor, la vida sobre la mort i la renovaci\u00f3 de la natura.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"19:1-20:0\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">S\u00f3n celebracions que ens connecten amb els cicles naturals de la terra i ens recorden la import\u00e0ncia de la comunitat, la joia i l&#8217;esperan\u00e7a.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<h2 data-sourcepos=\"21:1-21:67\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #008000;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">2.2 Sobre un contingut creatiu relacionat amb el solstici d&#8217;estiu i Sant Joan, fes-me o escriu-me un poema versificat<\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #008000;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">:<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"25:1-25:20\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abNit de Sant Joan<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"27:1-30:17\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Foc a la nit, estrelles al cel, la coca a la taula, i el vi al porr\u00f3.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"32:1-35:25\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Somriu la gent, canta i balla, celebra la vida, que Sant Joan ha arribat.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"37:1-40:23\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Foc purificador, que crema els mals, i ens dona llum, per un nou comen\u00e7ament\u00bb.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"37:1-40:23\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"42:1-42:13\"><span style=\"color: #008080;\"><em><strong><span style=\"color: #000000; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">&#8211; 2.3 I qu\u00e8 en saps sobre la hist\u00f2ria de la <span style=\"caret-color: #000000;\">festivitat<\/span>\u00a0que celebrem&#8230;?:<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"42:1-42:13\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"44:1-44:218\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; En un petit poble de la Costa Brava, un grup d&#8217;amics es preparava per celebrar la nit de Sant Joan. Havien recollit fusta per a la foguera, comprat coca i petards, i estaven vestits amb els seus millors vestits blancs.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"46:1-46:223\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; A mesura que el sol es ponia, van baixar a la platja, on ja s&#8217;havien enc\u00e8s moltes fogueres. Van afegir la seva fusta al foc i van comen\u00e7ar a cantar i ballar. Van menjar coca i petards, i van riure fins a la sortida del sol.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"48:1-48:176\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Aquella nit va ser m\u00e0gica. Els amics van sentir que s&#8217;havien connectat entre ells i amb la natura d&#8217;una manera especial. Sabien que mai oblidarien la nit de Sant Joan del 2024.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"50:1-50:10\"><em><strong><span style=\"color: #339966; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">&#8211; 2.4 Sobre una can\u00e7\u00f3 adient en la <span style=\"caret-color: #339966;\">celebraci\u00f3n<\/span> d&#8217;aquest any:<\/span><\/strong><\/em><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(Amb la melodia de \u00abL&#8217;estaca\u00bb)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"54:1-57:24\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abSant Joan \u00e9s arribat, la nit m\u00e9s curta de l&#8217;any, fogueres cremen arreu, i la gent canta i balla.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"59:1-63:21\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(Tornada) <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"59:1-63:21\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Foc, foc, crema el mal, i porta&#8217;ns la llum, nit de Sant Joan, nit d&#8217;alegria i amor.<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"65:1-68:20\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Coca i petards, somriures i can\u00e7ons, la nit \u00e9s jove, i la festa no t\u00e9 fi.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"70:1-74:21\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(Tornada) <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"70:1-74:21\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Foc, foc, crema el mal, i porta&#8217;ns la llum, nit de Sant Joan, nit d&#8217;alegria i amor.<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"76:1-79:24\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Que la m\u00e0gia d&#8217;aquesta nit, ens acompanyi tot l&#8217;any, i que la llum del solstici, ens ompli sempre de pau.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"81:1-85:21\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(Tornada)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"70:1-74:21\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Foc, foc, crema el mal, i porta&#8217;ns la llum, nit de Sant Joan, nit d&#8217;alegria i amor\u00bb.<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"81:1-85:21\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<h2 data-sourcepos=\"87:1-87:67\"><span style=\"color: #339966;\"><em><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; 3. I sobre la traducci\u00f3 d&#8217;un text relacionat amb el solstici d&#8217;estiu i Sant Joan, qu\u00e8 em pots facilitar&#8230;?<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-sourcepos=\"89:1-89:175\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Puc traduir un text relacionat amb el solstici d&#8217;estiu i Sant Joan a qualsevol idioma que vulgueu. Si us plau, proporcioneu-me el text que voleu traduir i l&#8217;idioma de destinaci\u00f3.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"91:1-91:102\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">&#8211; Espero que aquesta informaci\u00f3 us sigui \u00fatil. Si teniu alguna altra pregunta, no dubteu a preguntar-me.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"91:1-91:102\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"91:1-91:102\"><em><span style=\"color: #339966;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">&#8211; Doncs, mira&#8230;! Et copio un text que ja fa alguns anys per aquesta data significativa de la revetlla de Sant Joan, aix\u00ed com tamb\u00e9 per al porticada de l&#8217;estiu \u00a0vaig escriure. Estic ben segur que me&#8217;l traduir+as a les lleng\u00fces castellana i alemanya. Vegem-ho:<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo24juny-copiar-103561.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-15670 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo24juny-copiar-103561.jpg\" alt=\"\" width=\"542\" height=\"557\" \/><\/a><\/p>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>LA FESTA DE SANT JOAN DE L\u2019ANY 2024 ALS PA\u00cfSOS CATALANS<\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/download-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15684 alignright\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/download-3.jpg\" alt=\"\" width=\"386\" height=\"216\" \/><\/a>Ja som arribats -un any m\u00e9s i en aquest de 2024-,\u2026<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: large;\">&#8230; Al <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Solstici\">solstici d\u2019estiu<\/a><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: large;\"> d\u2019aquest dia de llarga durada i de nit abrumada\u2026,<\/span><\/strong><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>(&#8230;) Als <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Segador\"><span style=\"color: #3366ff;\">camps de la nostra contrada ja segats<\/span><\/a>\u00a0per la pagesia sempre temerosa i desconfiada del comportament de l\u2019enfilall de la natura\u2026,<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>(&#8230;) A la <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cytisus_oromediterraneus\"><span style=\"color: #3366ff;\">ginesta ben florida<\/span>,<\/a>\u00a0que s\u2019escampa pels vorals amb aquell groc intens i de flaire perfumada, calenta i condensada\u2026,<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>(&#8230;) Als calidosc\u00f2pics <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Focs_artificials\">focs d\u2019artifici<\/a><\/span>\u00a0que espeteguen cridaners, multiformes i\u00a0 acolorits, com ho fan tamb\u00e9 els seus inquiets coets encesos, cap al cel ben amunt, esclatant en guspires crom\u00e0tiques que goiten intermitents i fuga\u00e7os, des de dalt, els\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Foguera\">focs de les fogueres<\/a><\/span>, intensos i devoradors\u2026,<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>(&#8230;) Al bell mig d\u2019una nit que combina la dol\u00e7a <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Coca_de_Sant_Joan\">menja de la coca<\/a><\/span>\u00a0tradicional, elaborada mitjan\u00e7ant variades receptes casolanes d\u2019antic, amb la\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Cava_(beguda)\">beguda d\u2019un cava<\/a><\/span> fresc, vertiginosament bombolejant i plaent de vi escum\u00f3s, fruit auri de les\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Vinya\">vinyes<\/a><\/span>\u00a0de la nostra terra\u2026<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Ja som arribats, doncs, a la\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Nit_de_Sant_Joan\">Nit de Sant Joan<\/a><\/span>,\u00a0una de les\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Festes_populars_als_Pa%C3%AFsos_Catalans\">festes m\u00e9s populars dels Pa\u00efsos catalans<\/a><\/span>.<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<h2 class=\"\" style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"1:1-1:61\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">LA FIESTA DE SAN JUAN DEL A\u00d1O 2024 <\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 class=\"\" style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"1:1-1:61\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">EN <\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<h2 class=\"\" style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"1:1-1:61\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">LOS <\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">PAISES CATALANES<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:43\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Ya hemos llegado, un a\u00f1o m\u00e1s, y en este 2024&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-sourcepos=\"5:1-5:73\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(&#8230;) Al solsticio de verano de este d\u00eda de larga duraci\u00f3n y noche abreviada&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"7:1-7:49\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(&#8230;) A los campos de nuestra regi\u00f3n ya segados por la labranza siempre temerosa y desconfiada del comportamiento del hilo de la naturaleza&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"9:1-9:67\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(&#8230;) A la retama florida, que se esparce por los bordes con ese amarillo intenso y de fragancia perfumada, caliente y condensada&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"9:1-9:67\"><strong style=\"color: #ff6600; font-size: 18pt;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(&#8230;) A los calidosc\u00f3picos fuegos artificiales que estallan llamativos, multiformes y coloridos, como tambi\u00e9n lo hacen sus inquietos cohetes encendidos, hacia el cielo bien arriba, estallando en chispas crom\u00e1ticas que disfrutan intermitentes y fugaces, desde arriba, los fuegos de las hogueras, intensos y devoradores&#8230;<\/span><\/strong><\/li>\n<li data-sourcepos=\"9:1-9:67\"><strong style=\"color: #ff6600; font-size: 18pt;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(&#8230;) En medio de una noche que combina la dulce comida de la coca tradicional, elaborada mediante variadas recetas caseras de anta\u00f1o, con la bebida de un cava fresco, vertiginosamente burbujeante y placentero de vino espumoso, fruto \u00e1ureo de las vi\u00f1as de nuestra tierra&#8230;<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"15:1-15:46\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Ya hemos llegado, pues, a la Noche de San Juan, una de las fiestas m\u00e1s populares de los Pa\u00edses Catalanes.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"15:1-15:46\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Uns escriptors que han tingut a b\u00e9 inspirar-se en el simbolisme d\u2019alguns elements de la festa per copsar un contingut potent mitjant\u00e7ant uns recursos literaris brillants.<\/strong><\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<h4 dir=\"auto\"><strong><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ginesta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9990 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ginesta.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"346\" \/><\/a><\/strong><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00ab<em>LA GINESTA GROGA I AROM\u00c0TICA <\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>DEL\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>MES DE JUNY\u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>La\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Ginesta\">ginesta<\/a><\/span>\u00a0l\u2019he buscada, no a la muntanya o als vorals dels camins, com seria el m\u00e9s normal, sin\u00f3 que l\u2019he trobada en un dels poemes d\u2019estiu m\u00e9s exultants de\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Joan_Maragall\"><em>J<\/em><\/a><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Joan_Maragall_i_Gorina\"><em>oan Maragall<\/em><\/a><\/span>\u00a0en qu\u00e8 hi combina el mar i la muntanya, el foc i l\u2019esperit catal\u00e0.<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>I, per a una bona part de tots nosaltres -ho afegeixo jo mateix-, el\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Groc\">color groc<\/a><\/span>\u00a0que t\u00e9 la\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Ginesta\">ginesta<\/a><\/span>\u00a0ens porta a la consideraci\u00f3 d\u2019un ram entrella\u00e7at que ha esdevingut un simbolisme tatuat amb foc que ha originat una molt alta i humanit\u00e0ria significaci\u00f3\u2026<\/strong><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>\u00abFloriu, floriu, ginesteres, \/ dels monts, davant del mar, \/ enceneu-vos com fogueres \/ al sagrat de cada llar.<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Les fogueres catalanes \/ ja flamegen dalt del cim: \/ s\u00f3n les flames sobiranes d\u2019aquells foc que tots tenim.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Per la costa, a grans esteses, \/ tot el ginestar fa llum: \/ les candeles s\u00f3n enceses, \/ totes flaire i sense fum.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Una llum que llen\u00e7a flaire \/ des dels monts avall del mar. \/ i de l\u2019aire en fa el nostre aire \/ que \u00e9s tan bo de respirar.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>En la flor de la ginesta \/ Catalunya m\u2019ha parlat; \/ m\u2019ha parlat de la gran festa \/ de la nostra llibertat\u00bb.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"5:1-5:43\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abLA RETAMA AMARILLA Y AROM\u00c1TICA <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"5:1-5:43\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">DEL <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"5:1-5:43\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">MES DE JUNIO\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:125\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">No he encontrado la retama en la monta\u00f1a o en los bordes de los caminos, como ser\u00eda lo m\u00e1s normal, sino que la he encontrado en uno de los poemas de verano m\u00e1s exultantes de Joan Maragall, donde combina el mar y la monta\u00f1a, el fuego y el esp\u00edritu catal\u00e1n.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:256\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Y, para una buena parte de nosotros -a\u00f1ado yo mismo-, el color amarillo de la retama nos lleva a la consideraci\u00f3n de un ramillete entrelazado que se ha convertido en un simbolismo tatuado con fuego que ha originado un significado muy alto y humanitario&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-12:3\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abFlorec\u00e9is, florec\u00e9is, retamas, \/ de los montes, frente al mar, \/ encendedos como hogueras \/ en el hogar sagrado de cada hogar. Las hogueras catalanas \/ ya flamean en la cima: \/ son las llamas soberanas de ese fuego que todos tenemos. Por la costa, a grandes extensiones, \/ todo el retamal da luz: \/ las velas est\u00e1n encendidas, \/ todas con fragancia y sin humo. Una luz que lanza fragancia \/ desde los montes hasta el mar. \/ Y del aire lo convierte en nuestro aire \/ que es tan bueno para respirar. En la flor de la retama \/ Catalu\u00f1a me ha hablado; \/ me ha hablado de la gran fiesta \/ de nuestra libertad\u00bb.<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-12:3\"><strong><span style=\"color: #ff00ff; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Notas:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-sourcepos=\"17:1-17:317\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt; color: #ff00ff;\"><strong>En esta traducci\u00f3n, he intentado conservar el significado original del texto catal\u00e1n, al mismo tiempo que utilizo un lenguaje natural y fluido en castellano.<\/strong> He prestado atenci\u00f3n a los matices del texto original y he elegido las palabras y expresiones m\u00e1s adecuadas para transmitir el mismo mensaje en castellano.<\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"17:1-17:317\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt; color: #ff00ff;\"><strong>Adem\u00e1s, he mantenido la estructura del texto original, con sus versos y estrofas, para preservar el ritmo y la musicalidad del poema.<\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"17:1-17:317\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt; color: #ff00ff;\"><strong>Espero que esta traducci\u00f3n sea de su agrado y le ayude a comprender mejor este hermoso poema de Joan Maragall.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"17:1-17:317\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<h4 dir=\"auto\"><strong><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/coets.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9991 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/coets.jpg\" alt=\"\" width=\"536\" height=\"323\" \/><\/a><\/strong><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00ab<em>ELS COETS CAP AL CEL BEN AMUNT DE <\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>LA FESTA D\u2019ESTIU M\u00c9S NOSTRADA<\/em>\u00bb<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Els\u00a0coets\u00a0de la festa s\u00f3n l\u2019ofrena que en fa en\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Josep_Carner_i_Puig-Oriol\"><em>Josep Carner<\/em><\/a><\/span> -conegut com \u00ab<em>el pr\u00edncep dels poetes catalans\u00bb<\/em> i el m\u00e0xim representant de la poesia del <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Noucentisme\"><em>\u00abNoucentisme catal\u00e0\u00bb<\/em><\/a><\/span>-, de qui en commemorem, precisament en aquest mes de juny de 2023, el 54\u00e8 aniversari de la seva mort.<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Un poema -\u00ab<em>Coets\u00bb<\/em>-, on aquestes andr\u00f2mines festives pretenen, en al\u00e7ar-se cap al cel, competir amb els llampecs de l\u2019estiu, ferir el drac malastruc que sempre n\u2019hi ha algun que corre per la nostra terra i penjar entre dos estels una\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Wisteria_sinensis\">garlanda de glicines<\/a><\/span>\u00a0que s\u00f3n flors virolades i festives, en forma de campaneta, pr\u00f2pies del mes de juny\u2026<\/strong><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>\u00abCoet de nit ennuvolada, \/ tu, si de forta maltempsada \/ et veies frec a frec, \/ voldries fer -tens l\u2019\u00e0nima gosada- batalla amb un llampec.<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>Coet de nit vermelles \/ que t\u2019esborrajes com lasciu atac \/ d\u2019un drac, \/ saltes, com cent sagetes d\u2019un buirac, \/ i acabes eixordant-nos les orelles.<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>Coet de nits serenes, enamorat dels cels, \/ gran tija d\u2019or que tant de dret camines, \/ tu saps penjar de dos estels \/ una garlanda de glicines\u00bb.<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: 'Source Sans Pro', Graphik, -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 1.125rem;\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"response-container-header ng-tns-c1172416096-31\">\n<div class=\"response-container-header-controls ng-tns-c1172416096-31\">\n<div class=\"mat-mdc-menu-trigger playback-speed-menu-trigger multi\" role=\"menu\" aria-haspopup=\"menu\" aria-expanded=\"false\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"presented-response-container ng-tns-c1172416096-31\">\n<div class=\"response-container-content ng-tns-c1172416096-31\">\n<div class=\"response-content ng-tns-c1172416096-31\">\n<div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<h2 class=\"\" style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"1:1-1:64\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abLOS COHETES BIEN ALTOS HACIA EL CIELO EN NUESTRA FIESTA\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:66\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Los cohetes de la fiesta son la ofrenda que hace en Josep Carner -conocido como &#8216;<em>el pr\u00edncipe de los poetas catalaneS&#8217;<\/em>\u00a0y m\u00e1ximo representante de la poes\u00eda del \u00ab<em>Noucentisme catal\u00e1n<\/em>\u00ab-, de quien conmemoramos, precisamente en este mes de junio de 2023, el 54\u00ba aniversario de su muerte.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"5:1-5:31\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Un poema -\u00ab<em>Coets\u00bb<\/em>-, donde estas andr\u00f3minas festivas pretenden, al elevarse hacia el cielo, competir con los rel\u00e1mpagos del verano, herir al drag\u00f3n malvado que siempre hay alguno que corre por nuestra tierra y colgar entre dos estrellas una guirnalda de glicinias que son flores violadas y festivas, en forma de campanilla, propias del mes de junio&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-9:16\"><span style=\"color: #ff6600;\"><em><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abCohete de noche nublada, \/ t\u00fa, si de fuerte tempestad \/ te ve\u00edas cara a cara, \/ querr\u00edas hacer -tienes el alma audaz- batalla con un rel\u00e1mpago. Cohete de noche roja \/ que te desvaneces como lascivo ataque \/ de un drag\u00f3n, \/ saltas, como cien flechas de un remolino, \/ y acabas ensordeci\u00e9ndonos los o\u00eddos. Cohete de noches serenas, enamorado de los cielos,\/ gran tallo de oro que caminas tan recto, \/ t\u00fa sabes colgar de dos estrellas \/ una guirnalda de glicinias\u00bb.<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-9:16\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<h4 dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19808 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/download-300x160.jpg\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" srcset=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/download-300x160.jpg 300w, https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/download.jpg 307w\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"261\" \/><\/a><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>\u00abCOM REC\u00d3RRER EL CAM\u00cd I RECONDUIR-HO TOT DES DEL SOLSTICI D\u2019ESTIU\u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>I en ser\u00e0 tamb\u00e9 en\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><em><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Miquel_Mart%C3%AD_i_Pol\">Miquel Mart\u00ed i Pol<\/a><\/em><\/span>\u00a0qui ens passejar\u00e0 pels vorals dels camins i ens descobrir\u00e0 la senzillesa de la gent amagada dins de la seva grandesa en comen\u00e7ar l\u2019estiu.<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>La inspiraci\u00f3n po\u00e8tica la va deixar escrita tot just en el poema \u00ab<em>Ara n\u2019\u00e9s el temps\u00bb<\/em>.\u00a0<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>En canvi, \u00ab<em>Solstici\u00bb<\/em>\u00a0n\u2019\u00e9s un petit i fr\u00e0gil poema de prou fortalsa i pot\u00e8ncia interior per reconduir-ho tot cap a noves situations on no hi c\u00e0piga l\u2019angoixa ni la defallen\u00e7a.<\/strong><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>\u00abARA \u00c9S EL TEMPS D\u2019ESTIU\u2026\u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>\u00abAra \u00e9s el temps d\u2019estimar pels camions, a la vora del riu on l\u2019lherba \u00e9s blanca \/ i a l\u2019ombra dels vells arbres, \/ a les fonts mig perdudes, \/ all\u00ed on el bosc \u00e9s m\u00e9s \u00edntim.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Ara \u00e9s el temps de seure pels carrers \/ a parlar de futbol i de dones, \/havent sopat, \/ formant grup a l\u2019escassa voravia \/ i veure com les noies \/ travessen el carrer abans d\u2019arribar \/ i passen i s\u2019allunyen \/ una mica porugues.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Ara \u00e9s el temps dels fusters i dels paletes, \/ temps de cantar tot treballant \/ a ple sol, \/ oblidant el risc de les bastides, \/ oblidant l\u2019esfor\u00e7 \/ i la monotonia de la feina i del viure.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Ara \u00e9s el temps de passejar amb les nenes \/\u00a0i la senyora que porta guants blancs \/ per amagar els estralls del lleixiu, \/ a la tarda del diumenge, \/ per l\u2019ampla carretera vorejada de pl\u00e0tans \/ dient ad\u00e9u-siau a totumo \/ amb un gran gest del cap \/ i envejant la muller dels que passen.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Ara \u00e9s el temps de les dones que cusen \/\u00a0a la penombra de les entrades \/ i s\u2019adormen sovint damunt la feina, \/ i \u00e9s el temps dels homes que fan la sesta \/ al rac\u00f3 m\u00e9s fosc de la casa \/ a les tardes de sol, \/ quan als carrers hi ha un silenci feixuc \/ i fa una calor desp\u00f2tica.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Ara \u00e9s l\u2019estiu, \/ l\u2019estiu mass\u00eds i una mica absurd \/ per\u00f2 intensament bell, \/ que arriba sobtadament \/ una nit qualsevol de principis de juny \/ i que se\u2019n va, tamb\u00e9 sobtadament, \/ una nit qualsevol de finals de setembre\u00bb.<\/em><\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>\u00abSOLSTICI\u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>\u00abRecondu\u00efm-la a poc a poc, la vida, \/ a poc a poc i amb molta confian\u00e7a, \/ no pas pels vells topants \/ ni per dreceres \/ grandiloq\u00fcents, sin\u00f3 pel discret\u00edssim \/ cam\u00ed del fer i desfer de cada dia.<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>Recondu\u00efm-la amb dubtes i projectes, \/ i amb turpituds, anhels i defallences, \/ humanament, entre brogit i angoixes, \/ pel gorg dels anys que ens correspon de viure.<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em><strong>En solitud, per\u00f2 no solitaris, \/ recondu\u00efm la vida amb la certesa \/ que cap esfor\u00e7 no cau en terra eixorca. \/ Dia vindr\u00e0 que alg\u00fa beur\u00e0 a mans plenes \/ l\u2019aigua de llum que brolli de les pedres \/ d\u2019aquest temps nou que ara esculpim nosaltres\u00bb.<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: 'Source Sans Pro', Graphik, -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 1.125rem;\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<div class=\"container\" role=\"dialog\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\">\n<div class=\"recitation-tooltip\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\">\n<div class=\"text-container\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cdk-visually-hidden cdk-focus-trap-anchor\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div class=\"response-container-content ng-tns-c1172416096-20\">\n<div class=\"response-content ng-tns-c1172416096-20\">\n<div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"3:1-3:77\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abRECORRIENDO EL CAMINO <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"3:1-3:77\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">DESDE<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"3:1-3:77\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">EL SOLSTICIO DE VERANO\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-sourcepos=\"5:1-5:173\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Y tambi\u00e9n ser\u00e1 Miquel Mart\u00ed i Pol quien nos pasear\u00e1 por los m\u00e1rgenes de los caminos y nos descubrir\u00e1 la sencillez de la gente escondida en su grandeza al comenzar el verano.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:276\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">La inspiraci\u00f3n po\u00e9tica la dej\u00f3 escrita en el poema \u00ab<em>Ara n&#8217;\u00e9s el temps\u00bb<\/em>. En cambio, \u00ab<em>Solstici\u00bb<\/em>\u00a0es un poema peque\u00f1o y fr\u00e1gil, pero con suficiente fuerza y potencia interior para reconducirlo todo hacia nuevas situaciones donde no cabe la angustia ni el desfallecimiento.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:35\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abAHORA ES EL TIEMPO DE VERANO&#8230;\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-16:237\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abAhora es el tiempo de amar por los caminos, a la orilla del r\u00edo donde la hierba es blanca \/ y a la sombra de los viejos \u00e1rboles, \/ en las fuentes medio perdidas, \/ all\u00ed donde el bosque es m\u00e1s \u00edntimo. Ahora es el tiempo de sentarse por las calles \/ a hablar de f\u00fatbol y de mujeres, \/ habiendo cenado, \/ formando grupo en la escasa acera \/ y ver c\u00f3mo las chicas \/ cruzan la calle antes de llegar \/ y pasan y se alejan \/ un poco asustadas. Ahora es el tiempo de los carpinteros y los alba\u00f1iles, \/ tiempo de cantar mientras trabajan \/ a pleno sol, \/ olvidando el riesgo de los andamios, \/ olvidando el esfuerzo \/ y la monoton\u00eda del trabajo y del vivir. Ahora es el tiempo de pasear con las ni\u00f1as \/ y la se\u00f1ora que lleva guantes blancos \/ para esconder los estragos del lej\u00eda, \/ la tarde del domingo, \/ por la amplia carretera bordeada de pl\u00e1tanos \/ despidi\u00e9ndose de todos con un gran gesto de la cabeza \/ y envidiando a la mujer de los que pasan. Ahora es el tiempo de las mujeres que cosen \/ a la penumbra de las entradas \/ y se duermen a menudo sobre la labor, \/ y es el tiempo de los hombres que hacen la siesta \/ en el rinc\u00f3n m\u00e1s oscuro de la casa \/ a las tardes de sol, \/ cuando en las calles hay un silencio agobiante \/ y hace un calor desp\u00f3tico. Ahora es el verano, \/ el verano macizo y un poco absurdo \/ pero intensamente bello, \/ que llega de repente \/ una noche cualquiera de principios de junio \/ y que se va, tambi\u00e9n de repente, \/ una noche cualquiera de finales de septiembre\u00bb.<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"18:1-18:13\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abSOLSTICIO\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"20:1-22:276\"><em><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abReconduzc\u00e1mosla poco a poco, la vida, \/ poco a poco y con mucha confianza, \/ no por los viejos tropiezos \/ ni por atajos \/ grandilocuentes, sino por el discreto \/ camino del hacer y deshacer de cada d\u00eda. Reconduzc\u00e1mosla con dudas y proyectos, \/ y con torpezas, anhelos y desfallecimientos, \/ humanamente, entre bullicio y angoixas, \/ por el abismo <span class=\"citation-0 citation-end-0\">de los a\u00f1os que nos corresponde vivir. En soledad, pero no solitarios, \/ reconduzcamos la vida con la certeza \/ de que ning\u00fan esfuerzo cae en tierra<\/span> bald\u00eda. \/ Alg\u00fan d\u00eda <span class=\"citation-1 citation-end-1\">alguien beber\u00e1 a manos llenas \/ el agua de luz que brote de las piedras \/ de este tiempo nuevo que ahora esculpimos nosotros\u00bb.<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p data-sourcepos=\"24:1-24:10\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Notas:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"26:1-29:0\">\n<li data-sourcepos=\"26:1-26:144\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">He intentado mantener la fidelidad al texto original en la medida de lo posible, conservando el estilo po\u00e9tico y la musicalidad de los versos.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"27:1-27:87\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">He adaptado algunas expresiones y frases para que suenen m\u00e1s naturales en castellano.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"28:1-29:0\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">He aclarado algunas referencias culturales que podr\u00edan ser desconocidas para un p\u00fablico hispanohablante.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"30:1-30:44\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Espero que esta traducci\u00f3n sea de su agrado.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"30:1-30:44\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"user-icon aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJYosqz4Lk995RZ1j4hC400kTXldG3x7UHObEaS08nTJ1zocefC5Q=s64-c\" alt=\"imagen de perfil\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<h4 dir=\"auto\"><strong><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/foguera.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9992 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/foguera.jpg\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"315\" \/><\/a><\/strong><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00ab<em>EL FOC DE LES ALTES FOGUERES DE SANT JOAN<\/em>\u00bb<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>El\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Foc_(element)\">foc<\/a><\/span>\u00a0alt\u00edvol de les\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Foguera\">fogueres<\/a><\/span>\u00a0de la<span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Nit_de_Sant_Joan\">Nit i revetlla de Sant Joan<\/a><\/span>\u00a0ha de cremar moltes coses. Per\u00f2, si les flames s\u00f3n ben altes serveixen tamb\u00e9 per il\u00b7luminar.<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>I si no fos perqu\u00e8 darrerament la\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Catal%C3%A0\">nostra llengua<\/a><\/span>\u00a0altra vegada s\u2019ha vist amena\u00e7ada, no gosaria de repetir -com he fet en els\u00a0 darrers anys- aquest poema de\u00a0<em><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Joan_Maragall_i_Gorina\">Joan Maragall<\/a><\/span>\u00a0<\/em>sobre les fogueres.<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Per\u00f2 els temps en qu\u00e8 vivim, sempre a l\u2019aguait de qui no ent\u00e9n la\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Categor%C3%ADa:Cultura_de_Catalu%C3%B1a\">cultura de la nostra terra<\/a><\/span>, m\u2019obliguen a encendre altre cop tamb\u00e9 les fogueres -al crit d\u2019una sola llengua- i omplir els aires d\u2019una clamor de llibertat\u2026<\/strong><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<h4 dir=\"auto\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>\u00abJa les podeu fer ben altes \/ les fogueres aquest any, \/ cal que brillin lluny i es vegin \/ els focs d\u2019aquest Sant Joan. \/ Cal que es vegin de Val\u00e8ncia, <\/em><\/strong><\/span><strong><em><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\">de Ponent i de Llevant\u2026 \/ I en fareu tamb\u00e9 en la Serra \/ perqu\u00e8 els vegin m\u00e9s enll\u00e0\u2026 \/ i el crit d\u2019una sola llengua \/ s\u2019alci dels llocs m\u00e9s distants \/ omplint els aires encesos \/ d\u2019un clamor de llibertat\u00bb\u2026<\/span>!<\/em><\/strong><\/h4>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23238 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-3.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"168\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h1 dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>BONA ENTRADA A AQUEST ESTIU DE 2024<\/strong><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0FELI\u00c7 REVETLLA DE SANT JOAN\u2026!<\/strong><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23221 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"140\" \/><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">EL FUEGO DE LAS ALTAS HOGUERAS DE SAN JUAN<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div>\n<div class=\"response-container ng-tns-c1172416096-31 ng-star-inserted response-container-has-multiple-responses\">\n<div class=\"presented-response-container ng-tns-c1172416096-31\">\n<div class=\"response-container-content ng-tns-c1172416096-31\">\n<div class=\"response-content ng-tns-c1172416096-31\">\n<div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<p data-sourcepos=\"5:1-5:114\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">El fuego alt\u00edsimo de las hogueras de la Noche y verbena de San Juan ha de quemar muchas cosas. Pero, si las llamas son bien altas sirven tambi\u00e9n para iluminar.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:95\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Y si no fuera porque \u00faltimamente nuestra lengua otra vez se ha visto amenazada, no me atrever\u00eda a repetir -como he hecho en los \u00faltimos a\u00f1os- este poema de Joan Maragall sobre las hogueras.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:40\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Pero los tiempos en que vivimos, siempre al acecho de quien no entiende la cultura de nuestra tierra, me obligan a encender otra vez tambi\u00e9n las hogueras -al grito de una sola lengua- y llenar los aires de un clamor de libertad&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:40\"><span style=\"color: #ff6600;\"><em><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00abYa las pod\u00e9is hacer bien altas \/ las hogueras este a\u00f1o, \/ es necesario que brillen lejos y se vean \/ los fuegos de este San Juan. \/ Es necesario que se vean de Valencia, de Poniente y de Levante&#8230; \/ Y tambi\u00e9n las har\u00e9is en la Sierra \/ para que las vean m\u00e1s all\u00e1&#8230; \/ y el grito de una sola lengua \/ se eleve de los lugares m\u00e1s distantes \/ llenando los aires encendidos \/ de un clamor de libertad\u00bb\u2026!<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"15:1-15:39\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">BUENA ENTRADA A ESTE VERANO DE 2024<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"17:1-17:34\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">FELIZ VERBENA DE SAN JUAN&#8230;!<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"19:1-19:10\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Notas:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"21:1-24:0\">\n<li data-sourcepos=\"21:1-21:144\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">He intentado mantener la fidelidad al texto original en la medida de lo posible, conservando el estilo po\u00e9tico y la musicalidad de los versos.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"22:1-22:87\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">He adaptado algunas expresiones y frases para que suenen m\u00e1s naturales en castellano.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li data-sourcepos=\"23:1-24:0\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">He aclarado algunas referencias culturales que podr\u00edan ser desconocidas para un p\u00fablico hispanohablante.<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"25:1-25:44\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Espero que esta traducci\u00f3n sea de su agrado.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"25:1-25:44\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">2. DE QU\u00c8 TRACTA EL BOT GEMINI AI&#8230;? UNA EXPLICACI\u00d3 SOBRE LA SEVA HIST\u00d2 RIA Y LES SEVES POTENCIALITATS<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"25:1-25:44\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23241 alignright\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-2.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a>I fins aqu\u00ed la intervenci\u00f3 del <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gemini_(bot_conversacional)\">GEMINI IA<\/a><\/span> tant en la demostraci\u00f3 de la seva potencialitat discursiva com de traducci\u00f3. I per aix\u00f2, ens cal buscar els element que caracterizan aquest nou cat d&#8217;intel\u00b7lig\u00e8ncia artificial. I aix\u00ed:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23242 alignleft\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gemini_(bot_conversacional)\">Gemini<\/a><\/span>, conocido anteriormente como\u00a0Google Bard,\u00a0es un\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bot_conversacional\">bot conversacional<\/a><\/span> de <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Inteligencia_artificial\">inteligencia artificial <\/a><\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Inteligencia_artificial_multimodal\">multimodal<\/a><\/span>\u00a0y\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Inteligencia_artificial_generativa\">generativa<\/a><\/span>\u00a0desarrollado por\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Google\">Google<\/a><\/span>\u00a0basado en la familia\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gemini_(modelo_de_lenguaje)\">Gemini<\/a>\u00a0Pro<\/span>. Se desarroll\u00f3 como respuesta directa al auge de <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/ChatGPT\">ChatGPT<\/a><\/span> de <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/OpenAI\">OpenAI<\/a><\/span>.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23243 alignright\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-1-300x158.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"158\" srcset=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-1.jpg 310w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Se lanz\u00f3 de forma limitada en marzo de 2023 con una acogida poco entusiasta. El 10 de mayo de dicho a\u00f1o fue presentado oficialmente al p\u00fablico en el\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Google_I\/O\">Google I\/O<\/a><\/span>\u00a0celebrado en\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Mountain_View_(condado_de_Santa_Clara)\"><span style=\"color: #3366ff;\">Mountain<\/span> <span style=\"color: #3366ff;\">View<\/span><\/a>\u00a0(<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/California\">California<\/a><\/span>). <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-23244\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-3.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"183\" \/><\/a>Debido al temor de la compa\u00f1\u00eda de infringir el Reglamento de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) europea, Gemini demor\u00f3 su implementaci\u00f3n en dicho continente hasta julio de ese a\u00f1o&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">(Para m\u00e1s informaci\u00f3n pulsar el concepto <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gemini_(bot_conversacional)\">Gemini<\/a><\/strong>).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">3. ELS TEMES ESCRITS SOBRE EL SOLSTICI D&#8217;ESTIU I LA CELEBRACI\u00d3 DE LA FESTA DE SANT JOAN -DES DE L&#8217;ANY 2017- QUE S&#8217;INTEGREN DINS DEL WEB PERSONAL EN LA CATEGORIA DE FESTIVITATS<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><a style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 18pt;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-2-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23245 alignright\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"179\" \/><\/a><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\">Tanmateix, i amb la finalitat de donar al tema d&#8217;aquest any una informaci\u00f3 del tot m\u00e9s acurada sobre la celebraci\u00f3 de Sant Joan als Passos catalans incorporo, aqu\u00ed mateix, tots el diferents temes que al llarg dels anys he anat construint. <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: x-large;\"><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-23246\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/images-4.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"173\" \/><\/a>I aix\u00ed, nom\u00e9s cal pr\u00e9mer cadascun dels anunciats colorejats de blau per obtenir-ne una informaci\u00f3 cabdal -tota vegada oberts-, per a la seva lectura, informaci\u00f3 i gaudi:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=23217\"><span style=\"color: #3366ff;\"><em>(ANY 2024)<\/em> I SI L\u2019ANY PASSAT EL T\u00cdTOL DEL TEMA EN AQUESTA FESTIVITAT VA SER \u00abTOT CONVERSANT AMB EL \u00ab<em>CHATGPT<\/em>\u00bb A L\u2019ENTRADA DE L\u2019ESTIU 2023, ENMIG DE LA REVETLLA DE SANT JOAN\u00bb, AQUEST ANY SER\u00c0 EL SEG\u00dcENT: \u00abTOT CONVERSANT AMB EL \u00ab<em>GEMINI AI<\/em>\u00bb A L\u2019ENTRADA DE L\u2019ESTIU 2024, AL BELL MIG DE LA REVETLLA DE SANT JOAN\u00bb.<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff; font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=19797\"><em>(ANY 2023)<\/em> TOT CONVERSANT AMB EL \u00ab<em>CHATGPT<\/em>\u00bb A L\u2019ENTRADA DE L\u2019ESTIU 2023, ENMIG DE LA REVETLLA DE SANT JOAN.<\/a>\u00a0<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff; font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=15667\"><em>(ANY 2022)<\/em> LA FESTA DE SANT JOAN ALS PA\u00cfSOS CATALANS DE L\u2019ANY 2022<\/a>.<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff; font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=12830\"><em>(ANY 2021)<\/em> EN L\u2019ESCENARI DE LA FESTA DE SANT JOAN, (I) <em>AD\u00c9U SIAU PRIMAVERA<\/em>,\u00a0 (II) <em>BENVINGUT ESTIU DE 2021<\/em>,\u00a0 (III) <em>LA REVETLLA DE SANT JOAN<\/em>, (IV) <em>UNA REFLEXI\u00d3 SOBRE ELS INDULTS DELS PRESOS POL\u00cdTICS I LA REPRESSI\u00d3<\/em> (V) <em>QUATRE ANYS DELS DARRERS QUATRE ANYS<\/em>\u2026<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff; font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=10000\"><em>(ANY 2020)<\/em> UN SANT JOAN DESCONFINAT, ENTRE \u00ab<em>LA GINESTA<\/em>\u00bb DE LA MUNTANYA, \u00ab<em>ELS COETS<\/em>\u00bb CAP AL CEL BEN AMUNT I \u00ab<em>EL FOC DE LES FOGUERES<\/em>\u00bb DE SANT JOAN\u2026<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff; font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=4425\"><em>(ANY 2019)<\/em> EN NOM\u00c9S COMEN\u00c7AR EL SOLSTICI D\u2019ESTIU JA PODEM GAUDIR D\u2019UNA PRIMERA FESTA, COM N\u2019\u00c9S SANT JOAN I EL SIMBOLISME DEL FOC DE LES FOGUERES, QUE TOT HO CREMA PURIFICA I RENOVELLA.<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff; font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=1754\"><em>(ANY 2018)<\/em> LA NIT DE SANT JOAN I LA FESTA DELS PA\u00cfSOS CATALANS.<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=2977\"><em>(ANY 2017)<\/em> DEL <em>LLUNARI DE LA PASQUA DE PENTACOSTA<\/em> AL <em>CALENDARI SOLAR<\/em> DE SANT JOAN. <\/a><\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li>E CATAA<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=2977\"><span style=\"color: #ff0000;\">4. EL MOMENT HIST\u00d2RIC DE CATALUNYA A L&#8217;INICI DE L&#8217;ESTIU DE 2024<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">En l&#8217;intent de recollir la situaci\u00f3n pol\u00edtica catalana que es desenvolupa en aquesta terra d&#8217;acollida, m&#8217;\u00e9s plaent portar aqu\u00ed un en\u00fanciate que ha pret\u00e8s significar el feta m\u00e9s importante haguts en aquests darrers anys.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">Es tracta d&#8217;un enunciat encara en construcci\u00f3 perqu\u00e8 la pol\u00edtica es bou inquieta per apuestes torres. Nogensmenys, en primer l&#8217;enunciat susdit, colorear de blau, ofereix una visi\u00f3 el m\u00e9s acusada i objetiva sobre els esdeveniments que conformen la nostra vida pol\u00edtica, econ\u00f2mica i social que ens determina. I aix\u00ed:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"entry-title\"><span style=\"font-size: 18pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/?p=22779\" rel=\"bookmark\">POLITICA CATALANA. DE CAM\u00cd CAP A L\u20191 D\u2019OCTUBRE DE 2017, FINS A L\u2019ANY 2024 DE LA LLEI DE L\u2019AMNISTIA<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23249 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/download-6.jpg\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"170\" \/><\/a><\/p>\n<p data-sourcepos=\"25:1-25:44\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOLSTICI D&#8217;ESTIU 2024 CELEBRACIO DE SANT JOAN\u00a0 INTRODUCCI\u00d3 Un any m\u00e9s ens arriba el solstici d&#8217;estiu que pregona la celebraci\u00f3 de la festa de Sant &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23217"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23217"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23253,"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23217\/revisions\/23253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miquelangelbosch.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}